首页

就要美脚视频免费专区

时间:2025-06-02 05:33:59 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:43992

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
山东多地迎来降雪:琼花飞舞 美景如画

这是9月24日,习近平总书记给普洱民族团结誓词碑盟誓代表后代回信中的一句话,信中的“誓词碑故事”是一段跨越70余载的民族团结佳话。

保质期短的牛奶更有营养……是真是假?| 谣言终结站

综合中央社、《工商时报》和《经济日报》等台媒报道,自今年1月1日起,“台湾铁路管理局”转型为公营企业台铁公司,以期通过公司化改革扭转常年亏损局面,但该目标两年内无法实现。

设立全国生态日,美丽中国建设久久为功

赓续历史文脉、谱写当代华章。党的十八大以来,文化传承发展呈现出新的气象、开创了新的局面,社会主义文化强国建设迈出坚实步伐,凝聚起强国建设、民族复兴的强大精神力量。

数读中国与塞尔维亚合作成就

八号烈风或暴风信号俗称“八号风球”,根据吹袭方向,又分为八号西北、西南、东北和东南烈风或暴风信号。此信号表示,香港近海平面处正在或预计将普遍受到烈风或暴风从信号所示的方向吹袭,持续风力达每小时63至117公里,阵风更可能超过每小时180公里。

习近平出席上海合作组织成员国元首理事会第二十四次会议

(41)构建更有效力的国际传播体系。推进国际传播格局重构,深化主流媒体国际传播机制改革创新,加快构建多渠道、立体式对外传播格局。加快构建中国话语和中国叙事体系,全面提升国际传播效能。建设全球文明倡议践行机制。推动走出去、请进来管理便利化,扩大国际人文交流合作。

相关资讯
热门资讯
链接文字